El Programa de Estudios Hispánicos (PEH) de la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje se concentra en el enriquecimiento del aprendizaje del español por parte de los hablantes de lenguas extranjeras. Esto con el fin de que puedan ser aceptados por otros países y universidades cuyos planes incluyan los estudios de la lengua española. Otro aspecto que cubre Estudios Hispánicos es la capacitación de los estudiantes para que adquieran un buen nivel de fluidez en lengua española. Asimismo, se procura dar la oportunidad de convivir y hospedarse con estudiantes de otros países y las culturas que ellos representan.
Según sus conocimientos del español y con el fin de nivelarlos para que el aprendizaje se realice de acuerdo con sus habilidades, se clasifican en cuatro grupos, de acuerdo con la siguiente escala:

Español principiante       A2
Español intermedio        B1
Español intermedio        B2
Español avanzado          C1
Español avanzado          C2

Otros cursos que se imparten en el PEH son:

Gramática básica para la comunicación oral
Gramática básica para la comunicación escrita
Gramática intermedia para la comunicación oral
Gramática intermedia para la comunicación escrita
Gramática avanzada para la comunicación oral
Gramática avanzada para la comunicación escrita
Literatura Costarricense Contemporánea
Ensayo Hispanoamericano
Diacronía del Español
Introducción a la Narrativa
Introducción a la Lingüística
Literatura Universal del Siglo XX
Literatura Hispanoamericana: Naturalismo y Modernismo
Literatura Hispanoamericana del Siglo XX
Sintaxis de la Oración Compuesta
Fundamentos de Sociolingüística
Fonología Contemporánea del Español
Fonética y Fonología
Expresión Escrita
Literatura Costarricense Moderna
Cultura Popular en América Hispana
Introducción a la Cinematografía Hispanoamericana
Introducción al Análisis del Discurso
Análisis de Textos
El Relato Fantástico
Tópicos de Literatura Centroamericana
Relato Hispanoamericano del Siglo XX
Seminario acerca de la Novela Hispanoamericana del  S. XX

Por el momento, solo se imparten cursos a grupos de intercambio de universidades extranjeras  o convenios con la Universidad Nacional.
 
Estudiantes pasantes o profesores visitantes por ciclo no pagan.