Primera edición, 2023

ISBN: 978-9930-9768-4-5

Autora: Isabel Cristina Bolaños V.

Este texto es producto del proyecto Gramática pedagógica del buglere, el cual se enmarca dentro del Programa de Lingüística Centroamericana (PROLINCA) de la Universidad Nacional. EI objetivo primordial es colaborar con el proceso de revitalización lingüística de la lengua chibcha de Costa Rica, el buglere. Este Diccionario ilustrado (para el estudiante) está diseñado con el propósito de: servir de material de. apoyo a los textos iAle Che Buglere Tadege! Además, puede ser utilizado en grados de enseñanza preescolar como introducción al idioma buglere que se estudiará en la primaria escolar.

Primera edición, 2023

ISBN: 978-9930-9768-3-8

Autora: Isabel Cristina Bolaños V.

Este texto es producto del proyecto Gramática pedagógica del buglere, el cual se enmarca dentro del Programa de Lingüística Centroamericana (PROLINCA) de la Universidad Nacional. EI objetivo primordial es colaborar con el proceso de revitalización lingüística de la lengua chibcha de Costa Rica, el buglere. Este Diccionario ilustrado (para el docente) está diseñado con el propósito de: servir de material de. apoyo a los textos iAle Che Buglere Tadege! Además, puede ser utilizado en grados de enseñanza preescolar como introducción al idioma buglere que se estudiará en la primaria escolar.

Primera edición, 2022

ISBN: 978-9930-9768-0-7

Autora: Isabel Cristina Bolaños V.

Este Glosario de la lengua buglere es el resultado de un largo estudio sobre una de las principales lenguas chibchas del territorio costarricense. Tiene el propósito de dotar a la población buglé de un vocabulario amplio, sistematizado desde el punto de vista lexicográfico. Tiene como punto de referencia la colección ¡Aprendamos buglere!, reconocida por el Ministerio de Educación Pública. El estudio forma parte de un conjunto de trabajos adscritos al Programa de Lingüística Centroamericana (Prolinca), emprendido por expertos de la Universidad Nacional (UNA, Costa Rica).